Answer : Franz's comment reflects a Frenchman's frustration with the imposition of German, symbolizing how extreme the Germans' linguistic dominance could become, even affecting something as trivial as pigeons. It suggests the loss of cultural identity and ties to the motherland through the forced learning of a foreign language.
Talking about the text
1. “When a people are enslaved, as long as they hold fast to their language it is as if they had the key to their prison.”
Can you think of examples in history where a conquered people had their language taken away from them or had a language imposed on them?
Answer : Throughout history, many conquered peoples had their language taken away or imposed upon them. For instance, during British rule in India, English was enforced as the language of administration and education, sidelining native languages. Similarly, the Spanish imposed Spanish on indigenous peoples in Latin America, and the Soviets forced Russian on their satellite states. In each case, language became a tool of control, while holding on to native languages symbolized resistance.
2. What happens to a linguistic minority in a state? How do you think they can keep their language alive? For example:
Punjabis in Bangalore
Tamilians in Mumbai
Kannadigas in Delhi
Gujaratis in Kolkata
Answer : Linguistic minorities in a state often face challenges such as language shift, limited access to education in their native language, and cultural dilution. In regions where the majority language dominates, such as Punjabis in Bangalore, Tamilians in Mumbai, Kannadigas in Delhi, or Gujaratis in Kolkata, the minority language can gradually be replaced by the dominant one. To keep their language alive, these communities can focus on creating supportive environments like language schools and cultural events, where the language is celebrated and passed on to younger generations. Utilizing media platforms such as radio, TV, and social media can also help spread the language and engage people. Additionally, families can encourage speaking their native language at home, while also promoting bilingualism to ensure fluency in both the minority and majority languages. Finally, fostering the use of the language in literature, music, and arts can strengthen cultural identity and keep the language vibrant across generations.
3. Is it possible to carry pride in one’s language too far? Do you know what “linguistic chauvinism” means?
Answer : Yes, it is possible to carry pride in one’s language too far. While taking pride in one's language is natural and important for cultural identity, it can become problematic when it leads to the belief that one language is superior to others. This mindset can create division, limit cultural exchange, and even result in the marginalization of other languages and their speakers.
Linguistic chauvinism refers to this attitude of linguistic superiority. It involves viewing one's language as dominant and disregarding or belittling other languages. This can manifest in societal pressures to adopt the dominant language and dismiss the value of minority languages, which undermines linguistic diversity and fosters intolerance. Respecting all languages and cultures is essential to building a more inclusive society.
Working with words
1. English is a language that contains words from many other languages. This inclusiveness is one of the reasons it is now a world language, For example:
petite -- French
kindergarten -- German
capital -- Latin
democracy -- Greek
bazaar -- Hindi
Find out the origins of the following words.
Answer :
- Tycoon – Japanese
- Tulip – French
- Logo – Greek
- Bandicoot – Telugu
- Barbecue – Spanish
- Veranda – Portuguese
- Robot – Czech
- Zero – Arabic
- Ski – Norwegian
- Trek – Dutch
2.Notice the underlined words in these sentences and tick the option that best explains their meaning.
(a) “What a thunderclap these words were to me !”
The words were
(i) loud and clear
(ii) startling and unexpected ✅
(iii) pleasant and welcome
(b) “When a people are enslaved, as long as they hold fast to their language it is as if they had the key to their prison”
It is as if they have the key to the prison as long as they
(i) do not lose their language
(ii) are attached to their language ✅
(iii) quickly learn the conqueror’s language
(c) Don’t go so fast, you will get to your school in plenty of time.
You will get to your school
(i) very late
(ii) too early
(iii) early enough ✅
(d) I never saw him look so tall.
M. Hamel
(a) had grown physically taller
(b) seemed very confident ✅
(c) stood on the chair
0 Comments
Your views, opinions and comments are welcome. If you have any queries please let me know.